Informativa sulla privacy

Il presente sito web raccoglie alcuni dati personali dei propri utenti.

Gli utenti possono essere soggetti a standard di protezione diversi e, pertanto, ad alcuni di essi potrebbero applicarsi standard più ampi. Gli utenti possono contattare il Titolare per ottenere ulteriori informazioni su tali standard.

Il presente documento contiene una sezione dedicata agli utenti dell’Unione Europea e ai loro diritti in materia di privacy.

Il presente documento contiene una sezione dedicata agli Utenti negli Stati Uniti e ai loro diritti in materia di privacy.

Il presente documento contiene una sezione dedicata agli Utenti brasiliani e ai loro diritti in materia di privacy.

Il presente documento può essere stampato per riferimento utilizzando il comando di stampa presente nelle impostazioni di qualsiasi browser.

Armand de Brignac Holdings
540 W 26th St, 6° piano, New York City, New York, 10001, Stati Uniti

Indirizzo e-mail del titolare: info@armanddebrignac.com

Tra le categorie di dati personali che questo sito web raccoglie, direttamente o tramite terze parti, figurano: nome; cognome; ragione sociale; data di nascita; indirizzo e-mail; tracker; dati di utilizzo; numero di utenti; città; informazioni sul dispositivo; statistiche di sessione; latitudine (della città); longitudine (della città); informazioni sul browser; paese; codice postale.

I dettagli completi su ciascuna tipologia di Dati Personali raccolti sono forniti nelle sezioni dedicate della presente informativa sulla privacy o tramite specifici testi esplicativi visualizzati prima della raccolta dei Dati.
I Dati personali possono essere forniti liberamente dall’Utente oppure, nel caso dei Dati di utilizzo, raccolti automaticamente durante l’utilizzo del presente Sito web.

Salvo diversamente specificato, tutti i Dati richiesti dal presente Sito web sono obbligatori e il mancato conferimento di tali Dati potrebbe impedire al presente Sito web di fornire i propri servizi. Nei casi in cui il presente sito web indichi espressamente che alcuni Dati non sono obbligatori, gli Utenti sono liberi di non comunicarli senza che ciò comporti conseguenze sulla disponibilità o sul funzionamento del Servizio.

Gli Utenti che abbiano dubbi su quali Dati Personali siano obbligatori sono invitati a contattare il Titolare.
Qualsiasi utilizzo di cookie – o di altri strumenti di tracciamento – da parte di questo sito web o dei titolari di servizi di terze parti utilizzati da questo sito web ha lo scopo di fornire il servizio richiesto dall’utente, oltre a qualsiasi altra finalità descritta nel presente documento e nell’Informativa sui cookie.

Gli Utenti sono responsabili di eventuali Dati Personali di terzi ottenuti, pubblicati o condivisi tramite questo Sito Web.

Il Titolare adotta misure di sicurezza adeguate per impedire l’accesso non autorizzato, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzata dei Dati.

Il trattamento dei Dati viene effettuato mediante strumenti informatici e/o tecnologici, secondo modalità e procedure organizzative strettamente correlate alle finalità indicate. Oltre al Titolare, in alcuni casi, i Dati possono essere accessibili a determinate categorie di incaricati, coinvolti nella gestione del presente Sito web (amministrazione, vendite, marketing, ufficio legale, amministrazione di sistema) o a soggetti esterni (quali fornitori di servizi tecnici di terze parti, corrieri, provider di hosting, società informatiche, agenzie di comunicazione) nominati, se necessario, come Responsabili del trattamento dal Titolare. L’elenco aggiornato di tali soggetti può essere richiesto al Titolare in qualsiasi momento.

I Dati vengono trattati presso le sedi operative del Titolare e in qualsiasi altro luogo in cui abbiano sede i soggetti coinvolti nel trattamento.

A seconda della localizzazione dell’Utente, i trasferimenti di dati possono comportare il trasferimento dei Dati dell’Utente verso un paese diverso dal proprio. Per saperne di più sul luogo di trattamento di tali Dati trasferiti, gli Utenti possono consultare la sezione contenente i dettagli sul trattamento dei Dati Personali.

Salvo diversamente specificato nel presente documento, i Dati Personali saranno trattati e conservati per il tempo necessario al raggiungimento delle finalità per cui sono stati raccolti e potranno essere conservati più a lungo in ottemperanza agli obblighi di legge applicabili o sulla base del consenso degli Utenti.

I Dati relativi all’Utente vengono raccolti per consentire al Titolare di fornire il proprio Servizio, adempiere ai propri obblighi legali, rispondere a richieste delle autorità, tutelare i propri diritti e interessi (o quelli dei propri Utenti o di terzi), individuare eventuali attività dolose o fraudolente, nonché per le seguenti finalità: accesso ad account di terze parti, pubblicità, analisi dei dati e contatto con l’Utente.

Per informazioni specifiche sui Dati Personali utilizzati per ciascuna finalità, l’Utente può fare riferimento alla sezione “Informazioni dettagliate sul trattamento dei Dati Personali”.

I dati personali vengono raccolti per le seguenti finalità e tramite i seguenti servizi:

Questo tipo di servizio consente al presente sito web di accedere ai dati presenti nel tuo account su un servizio di terze parti e di eseguire operazioni su di essi.

Questi servizi non vengono attivati automaticamente, ma richiedono l’autorizzazione esplicita da parte dell’utente.

Accesso all’account Mailchimp (Intuit Inc.)

Dati personali trattati: ragione sociale; data di nascita; indirizzo e-mail; nome; cognome.

Luogo del trattamento: Stati Uniti – Informativa sulla privacy.

Categoria di informazioni personali raccolte ai sensi del CCPA: identificativi; informazioni commerciali.

Questo tipo di servizio consente di utilizzare i Dati dell’Utente a fini di comunicazione pubblicitaria. Tali comunicazioni vengono visualizzate sotto forma di banner e altri annunci pubblicitari su questo Sito Web, eventualmente in base agli interessi dell’Utente.

Ciò non significa che tutti i Dati Personali vengano utilizzati a tale scopo. Di seguito sono riportate le informazioni e le condizioni d’uso.

Alcuni dei servizi elencati di seguito potrebbero utilizzare dei tracker per identificare gli Utenti oppure potrebbero avvalersi della tecnica del retargeting comportamentale, ovvero la visualizzazione di annunci pubblicitari personalizzati in base agli interessi e al comportamento dell’Utente, compresi quelli rilevati al di fuori di questo sito web. Per ulteriori informazioni, si prega di consultare le informative sulla privacy dei servizi in questione.

I servizi di questo tipo offrono solitamente la possibilità di disattivare tale tracciamento. Oltre a qualsiasi funzione di disattivazione offerta da uno dei servizi riportati di seguito, gli Utenti possono trovare ulteriori informazioni su come disattivare in generale la pubblicità basata sugli interessi nella sezione dedicata "Come disattivare la pubblicità basata sugli interessi" presente in questo documento.

Google AdSense (Google LLC)

Dati personali trattati: tracker; dati di utilizzo.

Luogo del trattamento: Stati Uniti – Informativa sulla privacy – Disattivazione.

Categoria di informazioni personali raccolte ai sensi del CCPA: informazioni relative all’attività su Internet o su altre reti elettroniche.

Il presente trattamento costituisce:

• una vendita in California
• una condivisione in California

I servizi riportati in questa sezione consentono al Titolare di monitorare e analizzare il traffico web e possono essere utilizzati per tracciare il comportamento degli Utenti.

Google Analytics (Universal Analytics) (Google LLC)

Dati personali trattati: tracker; dati di utilizzo.

Luogo del trattamento: Stati Uniti – Informativa sulla privacy – Disattivazione.

Categoria di informazioni personali raccolte ai sensi del CCPA: informazioni relative all’attività su Internet o su altre reti elettroniche.

Questo trattamento costituisce:

• una vendita negli Stati Uniti
• una condivisione in California

Google Analytics 4 (Google LLC)

Dati personali trattati: informazioni sul browser; città; informazioni sul dispositivo; latitudine (della città); longitudine (della città); numero di utenti; statistiche di sessione; tracker; dati di utilizzo.

Luogo del trattamento: Stati Uniti – Informativa sulla privacy – Disattivazione.

Categoria di informazioni personali raccolte ai sensi del CCPA: identificativi; informazioni sull’attività su Internet o su altre reti elettroniche; dati di geolocalizzazione.

Questo trattamento costituisce:

• una vendita in California
• una condivisione in California

Mailing list o newsletter (questo sito web)

Dati personali trattati: paese; indirizzo e-mail; nome; cognome; codice postale.

Categoria di informazioni personali raccolte ai sensi del CCPA: identificatori.

Questo trattamento costituisce:

• una vendita negli Stati Uniti
• una condivisione in California

Modulo di contatto (questo sito web)

Dati personali trattati: paese; indirizzo e-mail; nome; cognome.

Categoria di informazioni personali raccolte ai sensi del CCPA: identificatori.

Questo trattamento costituisce:

• una vendita in California
• una condivisione in California

Oltre alle opzioni di disattivazione offerte dai servizi elencati nel presente documento, gli Utenti possono trovare ulteriori informazioni su come disattivare in generale la pubblicità basata sugli interessi nella sezione dedicata dell’Informativa sui cookie.

Questo sito web utilizza tracker. Per ulteriori informazioni, gli utenti possono consultare l'Informativa sui cookie.

La presente sezione si applica a tutti gli Utenti dell’Unione Europea, ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (il “GDPR”), e, per tali Utenti, prevale su qualsiasi altra informazione eventualmente divergente o in contrasto contenuta nell’informativa sulla privacy. Ulteriori dettagli relativi alle categorie di Dati trattati, alle finalità del trattamento, alle categorie di destinatari dei Dati Personali, se presenti, e ulteriori informazioni sui Dati Personali sono disponibili nella sezione intitolata “Informazioni dettagliate sul trattamento dei Dati Personali” all’interno del presente documento.

Base giuridica del trattamento

Il Titolare può trattare i Dati personali relativi agli Utenti qualora si verifichi una delle seguenti condizioni:

• gli Utenti abbiano prestato il proprio consenso per una o più finalità specifiche;
• la fornitura dei Dati è necessaria per l’esecuzione di un contratto con l’Utente e/o per l’adempimento di eventuali obblighi precontrattuali;
• il trattamento è necessario per l’adempimento di un obbligo legale a cui il Titolare è soggetto;
• il trattamento è connesso a un compito di interesse pubblico o all’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare;
• il trattamento è necessario per il perseguimento degli interessi legittimi del Titolare o di un terzo.

In ogni caso, il Titolare sarà lieto di fornire chiarimenti sulla specifica base giuridica applicabile al trattamento e, in particolare, se il conferimento dei Dati Personali sia un requisito di legge o contrattuale, oppure un requisito necessario per la stipula di un contratto.

Ulteriori informazioni sui tempi di conservazione

Salvo quanto diversamente specificato nel presente documento, i Dati Personali saranno trattati e conservati per il tempo necessario alle finalità per cui sono stati raccolti e potranno essere conservati più a lungo in ottemperanza agli obblighi di legge applicabili o sulla base del consenso degli Utenti.

Pertanto:

• I Dati Personali raccolti per finalità connesse all’esecuzione di un contratto tra il Titolare e l’Utente saranno conservati fino al completo adempimento di tale contratto.
• I Dati Personali raccolti per le finalità relative agli interessi legittimi del Titolare saranno conservati per il tempo necessario al perseguimento di tali finalità. Gli Utenti possono trovare informazioni specifiche relative agli interessi legittimi perseguiti dal Titolare nelle sezioni pertinenti del presente documento o contattando il Titolare.

Il Titolare potrà conservare i Dati personali per un periodo più lungo qualora l’Utente abbia prestato il proprio consenso a tale trattamento, purché tale consenso non venga revocato. Inoltre, il Titolare potrà essere tenuto a conservare i Dati personali per un periodo più lungo qualora ciò sia necessario per adempiere a un obbligo di legge o su ordine di un’autorità.

Una volta scaduto il periodo di conservazione, i Dati personali saranno cancellati. Pertanto, il diritto di accesso, il diritto alla cancellazione, il diritto di rettifica e il diritto alla portabilità dei dati non potranno essere esercitati dopo la scadenza del periodo di conservazione.

I diritti degli Utenti ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR)

Gli Utenti possono esercitare determinati diritti in relazione ai propri Dati trattati dal Titolare.

In particolare, gli Utenti hanno il diritto di:

• Revocare il proprio consenso in qualsiasi momento. Gli Utenti hanno il diritto di revocare il consenso qualora abbiano precedentemente acconsentito al trattamento dei propri Dati personali.
• Opporsi al trattamento dei propri Dati. Gli Utenti hanno il diritto di opporsi al trattamento dei propri Dati qualora il trattamento sia effettuato sulla base di una base giuridica diversa dal consenso.
• Accedere ai propri Dati. Gli Utenti hanno il diritto di sapere se i Dati sono oggetto di trattamento da parte del Titolare, di ottenere informazioni su determinati aspetti del trattamento e di ottenere una copia dei Dati oggetto di trattamento.
• Verificare e richiedere la rettifica. Gli utenti hanno il diritto di verificare l’esattezza dei propri Dati e di chiederne l’aggiornamento o la correzione.
• Limitare il trattamento dei propri Dati. Gli utenti hanno il diritto di limitare il trattamento dei propri Dati. In tal caso, il Titolare non tratterà i loro Dati per alcuna finalità diversa dalla loro conservazione.
• Ottenere la cancellazione o la rimozione dei propri Dati Personali. Gli utenti hanno il diritto di ottenere dal Titolare la cancellazione dei propri Dati.
• Ricevere i propri Dati e farli trasferire a un altro titolare del trattamento. Gli utenti hanno il diritto di ricevere i propri Dati in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e, se tecnicamente fattibile, di farli trasmettere a un altro titolare del trattamento senza alcun ostacolo.
• Presentare un reclamo. Gli utenti hanno il diritto di presentare un reclamo all’autorità competente in materia di protezione dei dati.

Gli utenti hanno inoltre il diritto di conoscere la base giuridica dei trasferimenti di dati all’estero, ivi compresi quelli verso qualsiasi organizzazione internazionale disciplinata dal diritto internazionale pubblico o istituita da due o più paesi, come l’ONU, nonché le misure di sicurezza adottate dal Titolare per salvaguardare i propri dati.

Dettagli sul diritto di opposizione al trattamento

Laddove i Dati personali siano trattati per motivi di interesse pubblico, nell’esercizio di un’autorità pubblica conferita al Titolare o per il perseguimento dei legittimi interessi del Titolare, gli Utenti possono opporsi a tale trattamento fornendo un motivo correlato alla propria situazione particolare a giustificazione dell’opposizione.

Gli Utenti devono tuttavia sapere che, qualora i loro Dati Personali siano trattati per finalità di marketing diretto, possono opporsi a tale trattamento in qualsiasi momento, gratuitamente e senza fornire alcuna giustificazione. Qualora l’Utente si opponga al trattamento per finalità di marketing diretto, i Dati Personali non saranno più trattati per tali finalità. Per sapere se il Titolare sta trattando i Dati Personali per finalità di marketing diretto, gli Utenti possono fare riferimento alle sezioni pertinenti del presente documento.

Come esercitare tali diritti

Qualsiasi richiesta di esercizio dei diritti degli Utenti può essere indirizzata al Titolare tramite i recapiti forniti nel presente documento. Tali richieste sono gratuite e riceveranno risposta dal Titolare il prima possibile e comunque entro un mese, fornendo agli Utenti le informazioni previste dalla legge. Qualsiasi rettifica o cancellazione dei Dati Personali o limitazione del trattamento sarà comunicata dal Titolare a ciascun destinatario, se presente, a cui i Dati Personali sono stati comunicati, a meno che ciò non risulti impossibile o comporti uno sforzo sproporzionato. Su richiesta degli Utenti, il Titolare li informerà in merito a tali destinatari.

La presente sezione del documento integra e completa le informazioni contenute nel resto dell’informativa sulla privacy ed è fornita dal soggetto che gestisce il presente sito web e, se del caso, dalla sua società madre, dalle sue controllate e dalle sue affiliate (ai fini della presente sezione denominate collettivamente “noi”, “ci”, “nostro”).

La presente sezione si applica a tutti gli Utenti in Brasile (di seguito denominati semplicemente «voi», “voi”, “vostro”) ai sensi della “Lei Geral de Proteção de Dados” (la “LGPD”) e, per tali Utenti, prevale su qualsiasi altra informazione eventualmente divergente o in conflitto contenuta nell’informativa sulla privacy.

In questa parte del documento si utilizza il termine «dati personali» secondo la definizione contenuta nella LGPD.

Le basi giuridiche su cui trattiamo i tuoi dati personali

Possiamo trattare i tuoi dati personali esclusivamente se disponiamo di una base giuridica per tale trattamento. Le basi giuridiche sono le seguenti:

• il consenso dell’utente alle attività di trattamento in questione;
• l’adempimento di un obbligo legale o normativo a noi imposto;
• l’attuazione di politiche pubbliche previste da leggi o regolamenti o basate su contratti, accordi e strumenti giuridici simili;
• studi condotti da enti di ricerca, preferibilmente effettuati su dati personali resi anonimi;
• l’esecuzione di un contratto e delle relative procedure preliminari, nei casi in cui l’utente sia parte di detto contratto;
• l'esercizio dei nostri diritti in procedimenti giudiziari, amministrativi o arbitrali;
• la protezione o la sicurezza fisica dell’utente o di terzi;
• la tutela della salute – nell’ambito di procedure condotte da enti o professionisti sanitari;
• i nostri interessi legittimi, a condizione che i Suoi diritti e libertà fondamentali non prevalgano su tali interessi; e
• la tutela del credito.

Per ulteriori informazioni sulle basi giuridiche, potete contattarci in qualsiasi momento utilizzando i recapiti forniti nel presente documento.

Categorie di dati personali trattati

Per sapere quali categorie dei tuoi dati personali vengono trattate, puoi consultare la sezione intitolata “Informazioni dettagliate sul trattamento dei dati personali” all’interno del presente documento.

Perché trattiamo i tuoi dati personali

Per sapere perché trattiamo i tuoi dati personali, puoi consultare le sezioni intitolate “Informazioni dettagliate sul trattamento dei dati personali” e “Le finalità del trattamento” all’interno del presente documento.

I tuoi diritti in materia di privacy in Brasile, come presentare una richiesta e la nostra risposta alle tue richieste

I tuoi diritti in materia di privacy in Brasile

Hai il diritto di:

• ottenere la conferma dell’esistenza di attività di trattamento relative ai tuoi dati personali;
• accedere ai tuoi dati personali;
• ottenere la rettifica dei dati personali incompleti, inesatti o non aggiornati;
• ottenere l’anonimizzazione, il blocco o la cancellazione dei tuoi dati personali non necessari o eccedenti, o di quelli che non vengono trattati in conformità con la LGPD;
• ottenere informazioni sulla possibilità di prestare o negare il proprio consenso e sulle relative conseguenze;
• ottenere informazioni sui soggetti terzi con cui condividiamo i dati personali;
• ottenere, su tua espressa richiesta, la portabilità dei tuoi dati personali (ad eccezione dei dati resi anonimi) verso un altro fornitore di servizi o prodotti, a condizione che siano salvaguardati i nostri segreti commerciali e industriali;
• ottenere la cancellazione dei propri dati personali oggetto di trattamento qualora il trattamento fosse basato sul proprio consenso, salvo che si applichino una o più delle eccezioni previste dall’art. 16 della LGPD;
• revocare il proprio consenso in qualsiasi momento;
• presentare un reclamo relativo ai propri dati personali all’ANPD (l’Autorità nazionale per la protezione dei dati) o agli organismi di tutela dei consumatori;
• opporsi a un’attività di trattamento nei casi in cui il trattamento non sia effettuato in conformità alle disposizioni di legge;
• richiedere informazioni chiare e adeguate sui criteri e sulle procedure utilizzati per una decisione automatizzata; e
• richiedere la revisione delle decisioni prese esclusivamente sulla base del trattamento automatizzato dei Suoi dati personali, che incidono sui Suoi interessi. Tra queste rientrano le decisioni volte a definire il Suo profilo personale, professionale, di consumatore e creditizio, o aspetti della Sua personalità.

L’utente non subirà mai alcuna discriminazione, né alcun altro tipo di pregiudizio, qualora eserciti i propri diritti.

Come presentare la richiesta

Puoi presentare la tua richiesta esplicita di esercitare i tuoi diritti a titolo gratuito, in qualsiasi momento, utilizzando i recapiti forniti nel presente documento o tramite il tuo rappresentante legale.

Come e quando risponderemo alla tua richiesta

Ci impegneremo a rispondere tempestivamente alle tue richieste.

In ogni caso, qualora ciò non fosse possibile, provvederemo a comunicarti i motivi di fatto o di diritto che ci impediscono di soddisfare le tue richieste immediatamente o in qualsiasi altro momento. Nei casi in cui non trattiamo i tuoi dati personali, ti indicheremo la persona fisica o giuridica alla quale dovrai rivolgere le tue richieste, se saremo in grado di farlo.

Nel caso in cui presentiate una richiesta di accesso o di conferma del trattamento dei dati personali, vi preghiamo di specificare se desiderate che i vostri dati personali vi vengano forniti in formato elettronico o cartaceo.

Dovrai inoltre comunicarci se desideri che rispondiamo immediatamente alla tua richiesta – nel qual caso ti forniremo una risposta semplificata – oppure se hai invece bisogno di una comunicazione completa.

In quest’ultimo caso, risponderemo entro 15 giorni dalla data della richiesta, fornendovi tutte le informazioni relative all’origine dei vostri dati personali, la conferma dell’esistenza o meno di registrazioni, eventuali criteri utilizzati per il trattamento e le finalità del trattamento, salvaguardando al contempo i nostri segreti commerciali e industriali.

Nel caso in cui presenti una richiesta di rettifica, cancellazione, anonimizzazione o blocco dei dati personali, provvederemo a comunicare immediatamente la tua richiesta alle altre parti con cui abbiamo condiviso i tuoi dati personali, al fine di consentire anche a tali terze parti di ottemperare alla tua richiesta — salvo nei casi in cui tale comunicazione risulti impossibile o comporti uno sforzo sproporzionato da parte nostra.

Trasferimento di dati personali al di fuori del Brasile consentito dalla legge

Siamo autorizzati a trasferire i Suoi dati personali al di fuori del territorio brasiliano nei seguenti casi:

• quando il trasferimento è necessario ai fini della cooperazione giuridica internazionale tra organismi pubblici di intelligence, investigazione e azione penale, secondo le modalità previste dal diritto internazionale;
• quando il trasferimento è necessario per proteggere la vita o l’incolumità fisica dell’utente o di terzi;
• quando il trasferimento è autorizzato dall’ANPD;
• quando il trasferimento deriva da un impegno assunto nell’ambito di un accordo di cooperazione internazionale;
• quando il trasferimento è necessario per l’attuazione di una politica pubblica o di un incarico di servizio pubblico;
• quando il trasferimento è necessario per l’adempimento di un obbligo legale o regolamentare, per l’esecuzione di un contratto o di procedure preliminari relative a un contratto, oppure per il regolare esercizio di diritti in procedimenti giudiziari, amministrativi o arbitrali.

Questa parte del documento integra e integra le informazioni contenute nel resto dell'informativa sulla privacy ed è fornita dalla società che gestisce il presente sito web e, se del caso, dalla sua società madre, dalle sue controllate e dalle sue affiliate (ai fini della presente sezione denominate collettivamente “noi”, “ci”, “nostro”).

Le informazioni contenute in questa sezione si applicano a tutti gli Utenti (di seguito indicati semplicemente come “voi”, “voi”, “vostro”, “vostri”), residenti nei seguenti stati: California, Virginia, Colorado, Connecticut, Utah, Texas, Oregon, Nevada, Delaware, Iowa, New Hampshire, New Jersey, Nebraska, Tennessee, Minnesota, Maryland, Indiana, Kentucky, Rhode Island e Montana.

Per tali Utenti, le presenti informazioni prevalgono su qualsiasi altra disposizione eventualmente divergente o in conflitto contenuta nell’informativa sulla privacy.

In questa parte del documento viene utilizzato il termine «Dati personali».

Informativa al momento della raccolta

La seguente Informativa al momento della raccolta fornisce all’utente un’informativa tempestiva sulle categorie di Dati personali raccolti o divulgati negli ultimi 12 mesi, affinché possa esercitare un controllo effettivo sul nostro utilizzo di tali Dati.

Sebbene tale classificazione dei Dati personali si basi principalmente sulle leggi californiane in materia di privacy, può essere utile anche a chiunque non sia residente in California per farsi un’idea generale dei tipi di Dati personali raccolti.

Dati personali raccolti o divulgati: nome, cognome, ragione sociale, data di nascita, indirizzo e-mail, tracker, dati di utilizzo, numero di utenti, città, informazioni sul dispositivo, statistiche di sessione, latitudine (della città), longitudine (della città), informazioni sul browser, paese, codice postale

Vendita o condivisione ℹ️: Sì

Pubblicità mirata: ℹ️: Sì

Terze parti: Intuit Inc., Google LLC, questo sito web

Dati personali raccolti o comunicati: nome, cognome, ragione sociale, data di nascita, indirizzo e-mail

Vendita o condivisione ℹ️: Sì

Pubblicità mirata: ℹ️: Sì

Terze parti: Intuit Inc.

Informazioni personali raccolte o divulgate: tracker, dati di utilizzo, numero di utenti, città, informazioni sul dispositivo, statistiche di sessione, latitudine (della città), longitudine (della città), informazioni sul browser

Venduti o condivisi ℹ️: Sì

Pubblicità mirata: ℹ️: Sì

Terze parti: Google LLC

Informazioni personali raccolte o divulgate: tracker, dati di utilizzo, numero di utenti, città, informazioni sul dispositivo, statistiche di sessione, latitudine (della città), longitudine (della città), informazioni sul browser

Vendita o condivisione ℹ️: Sì

Pubblicità mirata: ℹ️: Sì

Terze parti: Google LLC

ℹ️ È possibile consultare le definizioni di questi concetti nella sezione “Definizioni e riferimenti legali” dell’informativa sulla privacy.

Per saperne di più sui propri diritti, in particolare sulla possibilità di opporsi a determinate attività di trattamento, è possibile consultare la sezione “I diritti alla privacy ai sensi delle leggi degli Stati Uniti” della nostra informativa sulla privacy.

Per ulteriori dettagli sulla raccolta dei Dati Personali, si prega di leggere la sezione “Informazioni dettagliate sul trattamento dei Dati Personali” della nostra informativa sulla privacy.

Non tratteremo i tuoi Dati per finalità impreviste, né per finalità che non siano ragionevolmente necessarie e compatibili con quelle originariamente comunicate, senza il tuo consenso.

Quali sono le fonti dei dati personali che raccogliamo?

Raccogliamo le categorie di dati personali sopra menzionate, direttamente o indirettamente, da voi quando utilizzate questo sito web.

Ad esempio, fornite direttamente i vostri dati personali quando inviate richieste tramite qualsiasi modulo presente su questo sito web. Fornite inoltre dati personali in modo indiretto quando navigate su questo sito web, poiché i dati personali che vi riguardano vengono automaticamente rilevati e raccolti.

Infine, potremmo raccogliere i vostri dati personali da terze parti che collaborano con noi in relazione al Servizio o al funzionamento di questo sito web e delle relative funzionalità.

I tuoi diritti alla privacy ai sensi delle leggi statali degli Stati Uniti

L’utente può esercitare determinati diritti in relazione ai propri Dati personali. In particolare, nella misura consentita dalla legge applicabile, l’utente ha:

• il diritto di accesso ai dati personali: il diritto di sapere. L’utente ha il diritto di richiederci di confermare se stiamo trattando o meno i suoi dati personali. Ha inoltre il diritto di accedere a tali dati personali;
• il diritto di correggere i Dati Personali inesatti. L’utente ha il diritto di richiedere che correggiamo eventuali Dati Personali inesatti in nostro possesso che lo riguardano;
• il diritto di richiedere la cancellazione dei propri dati personali. L’utente ha il diritto di richiederci la cancellazione di qualsiasi suo dato personale;
• il diritto di ottenere una copia dei propri Dati Personali. Forniremo i Dati Personali in un formato portatile e utilizzabile che consenta di trasferire facilmente i dati a un altro soggetto, a condizione che ciò sia tecnicamente fattibile;
• il diritto di opporsi alla vendita dei propri Dati Personali; non vi discrimineremo per aver esercitato i vostri diritti alla privacy.
• il diritto alla non discriminazione.

Diritti aggiuntivi per gli Utenti residenti in California

Oltre ai diritti sopra elencati, comuni a tutti gli Utenti negli Stati Uniti, in qualità di Utente residente in California, l’utente ha:

• Il diritto di opporsi alla condivisione dei tuoi dati personali per la pubblicità comportamentale cross-context;
• Il diritto di richiedere che il nostro utilizzo o la nostra divulgazione dei tuoi Dati Personali Sensibili sia limitato esclusivamente a quanto necessario per fornire i servizi o i beni, come ragionevolmente previsto da un consumatore medio. Si prega di notare che potrebbero applicarsi alcune eccezioni previste dalla legge, ad esempio quando la raccolta e il trattamento dei dati personali sensibili sono necessari per verificare o mantenere la qualità o la sicurezza del nostro servizio.

Diritti aggiuntivi per gli Utenti residenti in Virginia, Colorado, Connecticut, Texas, Oregon, Nevada, Delaware, Iowa, New Hampshire, New Jersey, Nebraska, Tennessee, Minnesota, Maryland, Indiana, Kentucky, Rhode Island e Montana

Oltre ai diritti sopra elencati, comuni a tutti gli Utenti negli Stati Uniti, in qualità di Utente residente in Virginia, Colorado, Connecticut, Texas, Oregon, Nevada, Delaware, Iowa, New Hampshire, New Jersey, Nebraska, Tennessee, Minnesota, Maryland, Indiana, Kentucky, Rhode Island e Montana, l’Utente ha

• il diritto di opporsi al trattamento dei tuoi dati personali a fini di pubblicità mirata o di profilazione finalizzata a decisioni che producono effetti giuridici o di pari rilevanza che ti riguardano;
• Il diritto di concedere, negare o revocare liberamente il proprio consenso al trattamento dei propri dati personali sensibili. Si prega di notare che potrebbero applicarsi alcune eccezioni previste dalla legge, quali, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i casi in cui la raccolta e il trattamento dei dati personali sensibili siano necessari per la fornitura di un prodotto o servizio specificatamente richiesto dal consumatore. Nel Maryland, i dati personali sensibili dell’utente saranno raccolti o trattati solo se strettamente necessario per fornire o mantenere un prodotto o un servizio specifico da lui richiesto.

Nel Minnesota e nel Maryland gli utenti hanno inoltre il diritto di ottenere un elenco dei soggetti terzi specifici ai quali il titolare del trattamento ha comunicato i dati personali del consumatore

* Si noti che in alcuni stati, come il Minnesota, l’utente gode dei seguenti diritti specifici relativi alla profilazione:

• Il diritto di contestare i risultati della profilazione;
• Il diritto di essere informati sul motivo per cui la profilazione ha determinato la decisione; se fattibile
• Il diritto di essere informati sulle azioni che il consumatore avrebbe potuto intraprendere per ottenere una decisione diversa e sulle azioni che il consumatore potrebbe intraprendere per ottenere una decisione diversa in futuro;
• Il diritto di esaminare i dati personali utilizzati nella profilazione;
• Se inesatti, il diritto di far correggere i dati e di far rivalutare la decisione di profilazione sulla base dei dati corretti;

Diritti aggiuntivi per gli utenti residenti nello Utah e nell’Iowa

Oltre ai diritti sopra elencati, comuni a tutti gli utenti negli Stati Uniti, in qualità di utente residente nello Utah e nell’Iowa, hai:

• Il diritto di opporsi al trattamento dei tuoi dati personali a fini di pubblicità mirata;
• Il diritto di opporsi al trattamento dei propri dati personali sensibili. Si prega di notare che potrebbero applicarsi alcune eccezioni previste dalla legge, quali, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i casi in cui la raccolta e il trattamento dei dati personali sensibili siano necessari per la fornitura di un prodotto o servizio specificatamente richiesto dal consumatore.

Come esercitare i propri diritti alla privacy ai sensi delle leggi statali degli Stati Uniti

Per esercitare i diritti sopra descritti, è necessario inviarci la richiesta contattandoci tramite i recapiti forniti nel presente documento.

Per poter rispondere alla richiesta, dobbiamo sapere chi sei. Non risponderemo a nessuna richiesta se non saremo in grado di verificare la tua identità e, di conseguenza, di confermare che i dati personali in nostro possesso ti appartengano. Non è necessario creare un account presso di noi per inviare la richiesta. Utilizzeremo i Dati Personali raccolti dall’utente in relazione alla verifica della richiesta esclusivamente a tale scopo e non divulgheremo ulteriormente tali Dati Personali, né li conserveremo più a lungo di quanto necessario ai fini della verifica, né li utilizzeremo per scopi non correlati.

Se l’utente è maggiorenne, può presentare una richiesta per conto di un minore sotto la propria autorità genitoriale.

Come esercitare i tuoi diritti di rinuncia

Oltre a quanto indicato sopra, per esercitare il tuo diritto di rinuncia alla Vendita o alla Condivisione e alla Pubblicità mirata puoi anche utilizzare il link alle opzioni sulla privacy fornito su questo sito web.

Se desideri inviare richieste di rinuncia alle attività di vendita, condivisione e pubblicità mirata tramite un controllo globale della privacy abilitato dall’utente, come ad esempio il Controllo globale della privacy (“GPC”), sei libero di farlo e noi rispetteremo tale richiesta senza alcuna difficoltà.

Come e quando ci aspettiamo di gestire la tua richiesta

Risponderemo alla tua richiesta senza indebito ritardo, ma in ogni caso entro i tempi previsti dalla normativa applicabile. Qualora avessimo bisogno di più tempo, ti spiegheremo i motivi e quanto tempo in più ci occorre.

Qualora dovessimo respingere la vostra richiesta, vi spiegheremo i motivi alla base del nostro rifiuto (ove previsto dalla legge applicabile, potrete quindi contattare l’autorità competente per presentare un reclamo).

Non applichiamo alcun costo per l’elaborazione o la risposta alla tua richiesta, a meno che tale richiesta non sia manifestamente infondata o eccessiva e in tutti gli altri casi in cui ciò sia consentito dalla legge applicabile. In tali casi, potremmo applicare una tariffa ragionevole o rifiutarci di dare seguito alla richiesta. In entrambi i casi, ti comunicheremo le nostre decisioni e ti spiegheremo le ragioni alla base delle stesse.

Azioni legali

I Dati Personali dell’Utente potranno essere utilizzati dal Titolare a fini legali in sede giudiziaria o nelle fasi preliminari a eventuali azioni legali derivanti da un uso improprio del presente Sito Web o dei Servizi correlati.

L’Utente dichiara di essere consapevole che il Titolare potrebbe essere tenuto a rivelare i dati personali su richiesta delle autorità pubbliche.

Ulteriori informazioni sui Dati Personali dell’Utente

Oltre alle informazioni contenute nella presente informativa sulla privacy, il presente sito web può fornire all’Utente, su richiesta, ulteriori informazioni contestuali relative a particolari Servizi o alla raccolta e al trattamento dei Dati Personali.

Log di sistema e manutenzione

A fini operativi e di manutenzione, il presente sito web e eventuali servizi di terze parti possono raccogliere file che registrano l’interazione con il sito web (log di sistema) o utilizzare altri dati personali (come l’indirizzo IP) a tale scopo.

Informazioni non contenute nella presente informativa

Maggiori dettagli relativi alla raccolta o al trattamento dei Dati Personali possono essere richiesti al Titolare in qualsiasi momento. Si prega di consultare le informazioni di contatto riportate all’inizio del presente documento.

Modifiche alla presente informativa sulla privacy

Il Titolare si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente informativa in qualsiasi momento, informando gli Utenti su questa pagina ed eventualmente all’interno del presente sito web e/o – nella misura in cui ciò sia tecnicamente e legalmente fattibile – inviando una comunicazione agli Utenti tramite qualsiasi informazione di contatto a disposizione del Titolare. Si raccomanda vivamente di consultare frequentemente questa pagina, facendo riferimento alla data dell’ultima modifica indicata in calce.

Qualora le modifiche dovessero riguardare le attività di trattamento effettuate sulla base del consenso dell’Utente, il Titolare richiederà un nuovo consenso all’Utente, ove necessario.

Dati personali (o Dati) / Informazioni personali (o Informazioni)

Qualsiasi informazione che, direttamente, indirettamente o in combinazione con altre informazioni — compreso un numero di identificazione personale — consenta l’identificazione o l’identificabilità di una persona fisica.

Informazioni personali sensibili

Per «informazioni personali sensibili» si intendono tutte le informazioni personali non di dominio pubblico che rivelano dati considerati sensibili ai sensi della normativa vigente in materia di privacy.

Dati di utilizzo

Informazioni raccolte automaticamente tramite questo sito web (o servizi di terze parti utilizzati in questo sito web), che possono includere: gli indirizzi IP o i nomi di dominio dei computer utilizzati dagli Utenti che utilizzano questo sito web, gli indirizzi URI (Uniform Resource Identifier), l’ora della richiesta, il metodo utilizzato per inviare la richiesta al server, la dimensione del file ricevuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta del server (esito positivo, errore, ecc.), il Paese di provenienza, le caratteristiche del browser e del sistema operativo utilizzati dall’Utente, i vari dettagli temporali relativi a ciascuna visita (ad esempio, il tempo trascorso su ciascuna pagina all’interno dell’Applicazione) e i dettagli relativi al percorso seguito all’interno dell’Applicazione, con particolare riferimento alla sequenza delle pagine visitate, nonché altri parametri relativi al sistema operativo del dispositivo e/o all’ambiente informatico dell’Utente.

Utente

La persona fisica che utilizza il presente sito web e che, salvo diversamente specificato, coincide con l’interessato.

Interessato

La persona fisica a cui si riferiscono i dati personali.

Responsabile del trattamento (o Responsabile)

La persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, l’agenzia o altro ente che tratta i Dati Personali per conto del Titolare del trattamento, come descritto nella presente informativa sulla privacy.

Titolare del trattamento (o Titolare)

La persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, l’agenzia o altro ente che, da solo o congiuntamente ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei Dati Personali, comprese le misure di sicurezza relative al funzionamento e all’utilizzo del presente Sito Web. Il Titolare del trattamento, salvo diversamente specificato, è il Proprietario del presente Sito Web.

Questo sito web (o questa applicazione)

Il mezzo attraverso il quale vengono raccolti e trattati i Dati Personali dell’Utente.

Servizio

Il servizio fornito da questo sito web come descritto nei relativi termini (se disponibili) e su questo sito/applicazione.

Vendita

Per «Vendita» si intende qualsiasi scambio di Informazioni personali da parte del Titolare a favore di terzi, a titolo oneroso o in cambio di altro corrispettivo di valore, secondo la definizione prevista dalla legge statale statunitense applicabile in materia di privacy. Si prega di notare che lo scambio di Informazioni personali con un fornitore di servizi in base a un contratto scritto che soddisfi i requisiti stabiliti dalla legge applicabile non costituisce una Vendita delle Informazioni personali dell’Utente.

Condivisione

Per «condivisione» si intende qualsiasi forma di condivisione, noleggio, divulgazione, diffusione, messa a disposizione, trasferimento o altra forma di comunicazione, oralmente, per iscritto o tramite mezzi elettronici o di altro tipo, dei Dati Personali di un consumatore da parte dell’azienda a terzi ai fini della pubblicità comportamentale cross, sia a titolo oneroso che a titolo gratuito, comprese le transazioni tra un’azienda e una terza parte finalizzate alla pubblicità comportamentale cross-context a beneficio di un’azienda in cui non vi è scambio di denaro, come definito dalle leggi californiane sulla privacy. Si prega di notare che lo scambio di Dati personali con un fornitore di servizi ai sensi di un contratto scritto che soddisfi i requisiti stabiliti dalle leggi californiane sulla privacy non costituisce una condivisione dei Dati personali dell’utente.

Pubblicità mirata

Per pubblicità mirata si intende la visualizzazione di annunci pubblicitari a un consumatore, in cui l’annuncio viene selezionato sulla base delle Informazioni personali ottenute dalle attività di tale consumatore nel tempo e su siti web o applicazioni online non affiliati, al fine di prevedere le preferenze o gli interessi di tale consumatore, come definito dalla legge statale statunitense applicabile in materia di privacy.

Unione europea (o UE)

Salvo diversamente specificato, tutti i riferimenti all’Unione europea contenuti nel presente documento includono tutti gli attuali Stati membri dell’Unione europea e dello Spazio economico europeo.

Cookie

I cookie sono tracciatori costituiti da piccole serie di dati memorizzati nel browser dell’utente.

Tracker

Per "tracker" si intende qualsiasi tecnologia — ad esempio cookie, identificatori univoci, web beacon, script incorporati, e-tag e fingerprinting — che consenta il tracciamento degli utenti, ad esempio accedendo o memorizzando informazioni sul dispositivo dell’utente.

Informazioni legali

La presente informativa è stata redatta sulla base delle disposizioni di diverse normative.

Salvo diversamente specificato nel presente documento, la presente informativa si riferisce esclusivamente a questo sito web.

Ultimo aggiornamento: 16 dicembre 2025

iubenda ospita questo contenuto e raccoglie solo i dati personali strettamente necessari alla sua fornitura.